之前寫過在英國住宿時的樓友一覽,還滿好玩的。
想想,既然來這裡也3個多月了,是時候也來寫個辦公室老外一覽表,
看看我對這些人到底認識多少。
由於台灣人隨時可能不經意逛到無名,看到自己名字出現其上,
所以先來寫個老外的就好。
由於工作的關係,我辦公室裡面老外和本國人的比例大概是一比一。
以座位分配來講,大約呈現老外從兩邊夾殺台灣人的感覺:
靠近外面門口的地方坐著三個老外鎮門,
靠近裡面員工餐廳的門那裡又有兩個老外壓陣。
整個辦公室幾乎呈現了洋盛台衰的態勢。
而我這小小的TEMP,就坐在兩方交界點之間,隨時準備幫兩邊跑腿。
稍微思考了一下該怎樣為這些老外排序,是應該依照名字的有趣程度,還是我個人熟悉程度呢?
嗯...還是來個大亂排好了,先想到誰就寫誰囉。
Rade Crnjac 壓陣二老之一 澳洲人 職位不明 不過似乎是眾老外之頭
話說他的姓名都超奇怪的。Rade唸起來像是ㄖㄨㄚˇday,他的姓我就完全不知道該怎麼發音了。
到底crnj四個子音擺在一起是要怎麼唸啊!(中文翻譯成卡傑可)。
身材超高大,滿頭銀髮,很有主管的派頭,當初就是他替我面試的。
不過也許因為是主管,坐得又離我有點遠,所以不太熟。只是名字真是有夠特別。
Harry Stewart 壓陣二老之一 澳洲人 職位也不明
我同學說他名字也很好玩,剛好湊齊了哈利波特 還有Stewart Little(忘記中文是什麼了,
就是一隻老鼠被人類收養的故事)裡面的主角名字。人很好,像個沒有鬍子和頭髮的聖誕老人。
聖誕節時我還進公司不久,而他要回澳洲過節。於是Harry就替全辦公室的人都買了聖誕禮物,
連我都有,而且還親手寫了卡片!真是超級貼心的。
所以之後他如果需要什麼翻譯的,都是二話不說,第一優先幫他忙。
Didier 三門神之一(也是我唯一認識的) 法國人 職位不明(這欄以後自動隱藏,因為我沒有一個知道的)
雖然我不會法文,不過聽我朋友唸起來他的名字像是低低耶呵,AKA低低。
他去年在上班途中出了車禍,整個人被撞飛到路旁稻田裡面去(桃園這裡有些地方還真農村啊)
所以回法國休養了一陣子,最近才回來。
灰髮戴眼鏡,一副很斯文的樣子,人也挺好的。
上次請我幫他把車禍調解書翻譯成英文給他看,隔天他就送我一件他在法國時的公司t shirt。
雖然禮輕但情義很重。
Anthony Page 鄰居 法國人
外國人的姓很多都很好玩,竟然還有叫Page的。
他坐在我隔壁,留著小平頭和短落腮鬍,褐髮藍綠眼。
是個搞笑的傢伙。常常掛念著他家的啤酒們,還有一次拿著紙捲在那裡當光劍來玩。
"Use the force, Leo"他跟我說。所以我也加入他了。
交了一個台灣女友,可是對方是南部人,家庭十分保守,所以今年過年對方家長不准他跟女友回家過年,
讓他自己在台北晃了好幾天。據他自己說,他泡在按摩浴缸裡面喝啤酒喝了5天。
Dominique Petite 鄰居 法國人
他的姓名就更好玩了。Petite在法文中是小的意思,相當於英文中的Mr.Little。
偏偏他的個子真的很小隻,祇跟我差不多而已,所以真是名副其實的小先生。
短灰髮,戴眼鏡,左耳有個小耳環。看起來有點叛逆,不過個性很爽朗。
英文不太好,所以常聽他跟其他人狂講法文,跟我講的時候只能勉強用不是很輪轉的英文來溝通了。
快下班了,所以先寫到這裡好了,回家再補齊。(可是好玩的好像都寫到了耶...剩下的真是雞肋啊)
- Mar 04 Tue 2008 16:57
辦公室老外一覽.1
close
全站熱搜
留言列表
禁止留言